1 00:00:01,172 --> 00:00:03,861 Προηγουμένως στο Dwight in Shining Armor. 2 00:00:05,862 --> 00:00:07,343 Αχ! 3 00:00:07,344 --> 00:00:08,033 Όχι, όχι, όχι. 4 00:00:08,034 --> 00:00:09,343 Εχθρός ή ακίνδυνος αγρότης; 5 00:00:09,344 --> 00:00:10,447 Αυτός είναι. 6 00:00:10,448 --> 00:00:11,723 ΠΟΥ; 7 00:00:11,724 --> 00:00:13,930 Αυτός είναι ο πρωταθλητής περιμέναμε. 8 00:00:13,931 --> 00:00:15,688 Αυτό το μικρό σκουλήκι που κουνιέται. 9 00:00:15,689 --> 00:00:16,688 Ποιος είσαι; 10 00:00:16,689 --> 00:00:18,447 Πριγκίπισσα Γκρέτα οι Πολιορκημένοι. 11 00:00:18,448 --> 00:00:21,861 Είμαι ο μάγος της αυλής της, Baldric. 12 00:00:21,862 --> 00:00:23,585 «Κέι, είμαι ο Ντουάιτ. 13 00:00:23,586 --> 00:00:25,205 Ήμασταν πολιορκημένοι σε όλες τις πλευρές 14 00:00:25,206 --> 00:00:27,585 μέχρι να κάνω ξόρκι έσχατης ανάγκης. 15 00:00:27,586 --> 00:00:29,412 Το ξόρκι του πρωταθλητή είναι αυτό που μας έβαλε όλους για ύπνο 16 00:00:29,413 --> 00:00:31,378 και οποιοσδήποτε άλλος σε αυτά τα δάση εκείνη την ημέρα. 17 00:00:31,379 --> 00:00:32,516 Οπότε όταν σε ξύπνησα... 18 00:00:32,517 --> 00:00:33,688 Με το φιλί σου. 19 00:00:33,689 --> 00:00:34,964 Τυχαίο φιλί. 20 00:00:34,965 --> 00:00:36,171 Ξύπνησες όλους. 21 00:00:36,172 --> 00:00:37,343 Αααχχχ! 22 00:00:45,482 --> 00:00:47,067 Άσε με να φύγω αυτή τη στιγμή! 23 00:00:47,068 --> 00:00:47,826 Είναι ένας διαφορετικός κόσμος τώρα, 24 00:00:47,827 --> 00:00:48,895 Θέλω απλώς να βεβαιωθώ 25 00:00:48,896 --> 00:00:51,792 ότι έχετε τις δεξιότητες να επιβιώσει και να ευδοκιμήσει. 26 00:00:51,793 --> 00:00:55,102 Τα λέμε στο χωριό σου... Ντουάιτ. 27 00:00:55,103 --> 00:00:55,688 Αχ! 28 00:00:55,689 --> 00:00:57,067 Ε! 29 00:00:57,068 --> 00:00:59,619 Μπορεί να είσαι ο πρωταθλητής που χρειάζομαι. 30 00:00:59,620 --> 00:01:03,136 Δεν θα πάρει πολύ χειρότερο από αυτό, σωστά; 31 00:01:03,137 --> 00:01:04,309 Δικαίωμα; 32 00:01:11,827 --> 00:01:15,067 Εντάξει, όλα αυτά φαίνονται μπράβο, Γκρέτα. 33 00:01:15,068 --> 00:01:16,516 Σας ευχαριστώ! 34 00:01:16,517 --> 00:01:19,964 Ω, περίμενε, έχασες ένα πράγμα- το προηγούμενο σχολείο σας. 35 00:01:19,965 --> 00:01:24,757 Η μεγαλειότητά της ήταν εκπαιδεύτηκε από βασιλικούς δασκάλους. 36 00:01:24,758 --> 00:01:25,861 Κατ' οίκον εκπαίδευση. 37 00:01:25,862 --> 00:01:30,895 Δυστυχώς, τα ogres έβρασαν και τα έφαγε. 38 00:01:30,896 --> 00:01:32,964 Εσείς είστε αυτοί οι ηθοποιοί. 39 00:01:32,965 --> 00:01:35,171 Ω, άκουσα ότι ήσουν απλά ρίξε σε αυτό, χμ, 40 00:01:35,172 --> 00:01:37,136 ω, τι ήταν; 41 00:01:37,137 --> 00:01:40,964 "Ο Άρχοντας των Δαχτυλιδιών" επανεκκίνηση; 42 00:01:40,965 --> 00:01:41,792 Δικαίωμα. 43 00:01:41,793 --> 00:01:44,102 Ω, πόσο συναρπαστικό. 44 00:01:44,103 --> 00:01:48,481 Λοιπόν, χρειάζομαι μόνο το δικό σου υπογραφή εδώ, 45 00:01:48,482 --> 00:01:50,412 Γκρέτα. 46 00:01:50,413 --> 00:01:57,826 Baldric, ο βασιλικός σφραγίδα παρακαλώ. 47 00:01:57,827 --> 00:02:00,136 Αίμα ή μελάνι; 48 00:02:00,137 --> 00:02:04,516 Ε! 49 00:02:04,517 --> 00:02:10,930 Α, Baldric, φίλε, αυτό είναι όπου λέμε αντίο. 50 00:02:10,931 --> 00:02:14,171 Ω, όχι, όχι, όχι, μόλις μέχρι τις 2:40! 51 00:02:14,172 --> 00:02:19,999 Και αυτό πρέπει να το ξέρετε το σχολείο είναι ένας ασφαλής χώρος. 52 00:02:20,000 --> 00:02:21,447 Πώς έτσι; 53 00:02:21,448 --> 00:02:25,964 Κάποια γοητεία, αναμφίβολα. 54 00:02:25,965 --> 00:02:29,412 Λοιπόν... χωρίς όπλα; 55 00:02:45,931 --> 00:02:47,930 Σχεδόν εκεί. 56 00:02:51,241 --> 00:02:52,412 Καλά! 57 00:02:52,413 --> 00:02:57,034 Έλα, μπορούμε ακόμα να φτιάξουμε στην επιστήμη. 58 00:02:58,103 --> 00:02:59,481 Εντάξει, περίπου ένα πριν από χιλιάδες χρόνια, 59 00:02:59,482 --> 00:03:01,343 υπήρχε αυτή η πριγκίπισσα, Γκρέτα. 60 00:03:01,344 --> 00:03:02,861 Και ήταν σε μεγάλο μπελά 61 00:03:02,862 --> 00:03:03,826 γιατί είχε πολλούς εχθρούς 62 00:03:03,827 --> 00:03:06,895 και όχι πολλούς φίλους. 63 00:03:06,896 --> 00:03:10,930 Έτσι ο μάγος της αυλής της Baldric ρίξε το ξόρκι του πρωταθλητή. 64 00:03:10,931 --> 00:03:12,240 Έβαλε τους πάντες στο δάσος για ύπνο 65 00:03:12,241 --> 00:03:13,412 μέχρι να έρθει ένας πρωταθλητής, 66 00:03:13,413 --> 00:03:14,378 σπάσε το ξόρκι με το φιλί του, 67 00:03:14,379 --> 00:03:16,481 και ασχολήσου με την Γκρέτα μεγάλοι, τρομακτικοί εχθροί. 68 00:03:16,482 --> 00:03:18,654 Αλλά αυτός ο τύπος δεν εμφανίστηκε ποτέ. 69 00:03:18,655 --> 00:03:23,378 Αντίθετα, με πήραν. 70 00:03:44,655 --> 00:03:47,309 Εντάξει, όλοι, εμείς έχουν έναν νέο μαθητή. 71 00:03:47,310 --> 00:03:48,481 Αυτή είναι η Γκρέτα. 72 00:03:48,482 --> 00:03:50,758 Γιατί δεν το λες μας λίγα λόγια για τον εαυτό σας. 73 00:03:55,827 --> 00:03:59,343 Είμαι από τη γενεαλογία των Ο βασιλιάς Άλσρικ ο ζοφερός. 74 00:03:59,344 --> 00:04:01,205 Οι συγγενείς μου νεκροί, Είμαι ο τελευταίος κληρονόμος 75 00:04:01,206 --> 00:04:05,033 στο σπίτι του Moon Dragon. 76 00:04:05,034 --> 00:04:07,136 Εντάξει, υπέροχο! 77 00:04:07,137 --> 00:04:09,896 Γιατί δεν παίρνεις κάθισμα, μπροστινή σειρά; 78 00:04:11,103 --> 00:04:13,999 Εκεί, όχι τα χειρότερα ημέρα της ζωής σου, σωστά; 79 00:04:14,000 --> 00:04:15,964 Η χειρότερη μέρα της ζωής μου ξοδεύτηκε θαμμένος ζωντανός 80 00:04:15,965 --> 00:04:18,240 δίπλα στο πτώμα της θείας μου Χίλντα. 81 00:04:18,241 --> 00:04:19,343 Γιατί; 82 00:04:19,344 --> 00:04:21,654 Λοιπόν, ήταν το μόνο μέρος για να κρυφτείς. 83 00:04:21,655 --> 00:04:24,826 Μπορούμε να βγάλουμε selfie; 84 00:04:24,827 --> 00:04:25,930 Είμαι σαν ο μεγαλύτερος θαυμαστής σου. 85 00:04:25,931 --> 00:04:29,930 Ανυπομονώ για την ταινία σου! 86 00:04:29,931 --> 00:04:31,654 Τι είναι το "self me"; 87 00:04:31,655 --> 00:04:32,688 Μια selfie. 88 00:04:32,689 --> 00:04:34,964 Είναι μια φωτογραφία που τραβάτε του εαυτού σου, 89 00:04:34,965 --> 00:04:37,447 για να απαθανατίσει μια ιδιαίτερη στιγμή θέλετε να θυμάστε. 90 00:04:52,965 --> 00:04:55,343 Φοβάμαι ότι δεν μπορείς να παρκάρεις αυτό εδώ, κύριε. 91 00:05:53,827 --> 00:05:56,240 Ω, Υψηλότατε! 92 00:05:56,241 --> 00:05:58,792 Πώς ήταν το αγροτικό σχολείο; 93 00:05:58,793 --> 00:06:05,964 Λοιπόν, χρήσιμο υποθέτω, όπως η περιστασιακή απόσπαση της προσοχής. 94 00:06:05,965 --> 00:06:07,826 Εκτός από το σχολείο είναι ευγενικό της κάθε μέρας. 95 00:06:07,827 --> 00:06:10,067 Κάθε μέρα. 96 00:06:10,068 --> 00:06:13,930 Ω, ω, ω, ρε εκεί, γείτονες! 97 00:06:13,931 --> 00:06:15,757 Νανά, γεια! 98 00:06:15,758 --> 00:06:17,757 Το ξέρω, μου είπε ο Ντουάιτ είσαι ακόμα τακτοποιημένος, 99 00:06:17,758 --> 00:06:19,930 οπότε δεν θα μπω μέσα σου, μαλλια. 100 00:06:19,931 --> 00:06:22,240 Ήθελα απλώς να σε καλωσορίσω στη γειτονιά. 101 00:06:22,241 --> 00:06:27,309 Κύριε Ντουάιτ, εσείς το ξερεις αυτο το χακι? 102 00:06:27,310 --> 00:06:31,654 Baldric, Gretta, αυτή είναι η νανά μου. 103 00:06:31,655 --> 00:06:32,585 Χμ; 104 00:06:32,586 --> 00:06:34,067 Η γιαγιά μου. 105 00:06:34,068 --> 00:06:35,412 Αχ. 106 00:06:35,413 --> 00:06:38,309 Τιμή, ηλικιωμένη κυρία. 107 00:06:38,310 --> 00:06:40,585 Εσείς οι δύο είστε μια κλωτσιά. 108 00:06:40,586 --> 00:06:44,723 Ε, λοιπόν, τι είσαι δουλεύεις εδώ; 109 00:06:44,724 --> 00:06:45,826 Μια τάφρο. 110 00:06:45,827 --> 00:06:47,447 Είναι σχεδόν σκαμμένο αρκετά βαθιά. 111 00:06:47,448 --> 00:06:48,723 Για τι; 112 00:06:48,724 --> 00:06:51,136 Baldric and Gretta: Water. 113 00:06:51,137 --> 00:06:52,412 Δροσερός. 114 00:06:52,413 --> 00:06:56,102 Λοιπόν, αν χρειάζεστε κάτι, είμαστε ακριβώς δίπλα. 115 00:06:56,103 --> 00:06:59,964 Λοιπόν είσαι πολύ ευγενικός. 116 00:06:59,965 --> 00:07:04,516 Πόσο καλά συντηρημένος είσαι για μια γυναίκα τόσο μεγάλη. 117 00:07:04,517 --> 00:07:07,964 Ω, ε, είσαι κοιτάζοντας τα αποτελέσματα 118 00:07:07,965 --> 00:07:10,792 μιας φυτικής διατροφής και καθημερινή άσκηση, 119 00:07:10,793 --> 00:07:14,240 ya-cha-cha. 120 00:07:14,241 --> 00:07:16,619 Η Νανά διδάσκει ομαδική φυσική κατάσταση στο κέντρο ηλικιωμένων. 121 00:07:16,620 --> 00:07:17,999 Τι είναι αυτά; 122 00:07:18,000 --> 00:07:21,033 Λιναρόσπορος, λάχανο και μάφιν με πίτουρο. 123 00:07:21,034 --> 00:07:23,757 Ποτέ δεν είσαι πολύ νέος για να φρόντισε το παχύ έντερο σου, αγαπητέ. 124 00:07:23,758 --> 00:07:26,999 Ω, νόστιμο. 125 00:07:27,000 --> 00:07:28,931 Ω, ορίστε. 126 00:07:33,793 --> 00:07:36,964 Αυτόν. 127 00:07:36,965 --> 00:07:38,102 Γρήγορα! 128 00:07:38,103 --> 00:07:40,309 Βάλτε αυτά τα φασόλια στα αυτιά σας. 129 00:07:40,310 --> 00:07:41,136 Τι; 130 00:07:41,137 --> 00:07:42,481 Βιαστείτε! 131 00:07:42,482 --> 00:07:43,826 Κάνω λάθος ή έκανα λάθος λέει πραγματικά ο παιδίατρος 132 00:07:43,827 --> 00:07:46,447 να μην βάλεις ποτέ φασόλια στο μου-αχ! 133 00:07:46,448 --> 00:07:49,102 Αυτά είναι μαγικά φασόλια. 134 00:07:49,103 --> 00:07:49,999 Ωχ! 135 00:07:50,000 --> 00:07:50,826 Για την προστασία σας. 136 00:07:50,827 --> 00:07:53,654 Είμαι για νέο εμπειρίες. 137 00:07:53,655 --> 00:07:55,550 Μέσα, γρήγορα! 138 00:07:55,551 --> 00:07:56,999 Μέσα! 139 00:07:57,000 --> 00:08:00,309 Κίνηση! 140 00:08:00,310 --> 00:08:01,895 Βιασύνη! 141 00:08:01,896 --> 00:08:04,171 Μη φοβάσαι, Υψηλότατη, θα επινοήσω ένα ξόρκι 142 00:08:04,172 --> 00:08:06,033 να κάνει σύντομη δουλειά του κακού. 143 00:08:06,034 --> 00:08:08,309 Ποιος κακός; 144 00:08:08,310 --> 00:08:10,654 Jacopo ο Τροβαδούρος. 145 00:08:31,931 --> 00:08:36,619 Μπέλα. 146 00:08:43,689 --> 00:08:45,067 Γεια, αυτός είναι ο Μπρόντι και η Αμέλια. 147 00:08:45,068 --> 00:08:46,309 Και αυτός είναι ο Dylan Gallagher! 148 00:08:46,310 --> 00:08:47,274 Πήγαμε στο Προ-Κ μαζί. 149 00:08:47,275 --> 00:08:49,102 Α, θυμάμαι τον Dylan! 150 00:08:49,103 --> 00:08:50,964 Ένα τόσο γλυκό παιδί. 151 00:09:02,379 --> 00:09:04,033 Υπέροχες μπάλες φωτιάς! 152 00:09:04,034 --> 00:09:06,033 Προετοιμαστείτε για μπάλες της φωτιάς, υψηλότητα. 153 00:09:06,034 --> 00:09:07,136 Όχι, είναι έκφραση! 154 00:09:07,137 --> 00:09:08,585 Baldric, γιατί είναι Dylan Gallagher 155 00:09:08,586 --> 00:09:09,792 μας πετάει πέτρες;! 156 00:09:09,793 --> 00:09:11,309 Είναι το λαούτο. 157 00:09:11,310 --> 00:09:12,723 Το μπλοκάρισμα της χορδής τοποθετεί αυτούς μέσα στην ακοή 158 00:09:12,724 --> 00:09:14,067 κάτω από μια δυνατή μαγεία. 159 00:09:14,068 --> 00:09:17,309 Τι, σαν έλεγχος του μυαλού; 160 00:09:17,827 --> 00:09:18,792 Αυτό είναι τόσο άψογο. 161 00:09:18,793 --> 00:09:19,895 Τι κάνει αυτό το Yaka-poo ο τύπος θέλει; 162 00:09:19,896 --> 00:09:20,792 Ο θρόνος μου. 163 00:09:20,793 --> 00:09:21,895 Αυτό το πράγμα; 164 00:09:21,896 --> 00:09:23,343 Όχι, όχι, όχι, βασίλειό μου. 165 00:09:23,344 --> 00:09:24,930 Ο άνθρωπος είναι τρελός για εξουσία. 166 00:09:24,931 --> 00:09:27,619 Πούλησε τη δική του ψυχή για να βάλει εκείνο το ξόρκι στο λαούτο του. 167 00:09:27,620 --> 00:09:29,136 Και τώρα έχει μυαλό από μόνη της. 168 00:09:29,137 --> 00:09:30,964 Νανά, τώρα είναι τόσο καλή όσο α καιρός να σου πω- 169 00:09:30,965 --> 00:09:33,792 Ότι οι νέοι μας γείτονες δεν είναι πραγματικά ηθοποιοί; 170 00:09:33,793 --> 00:09:34,654 Ναι. 171 00:09:34,655 --> 00:09:35,619 Καλά. 172 00:09:40,827 --> 00:09:41,792 Ετοιμάζω. 173 00:09:41,793 --> 00:09:43,102 Ουά, ρε, βάλε μακριά αυτά τα πράγματα! 174 00:09:43,103 --> 00:09:44,447 Κύριε Ντουάιτ, εμείς δέχονται επίθεση. 175 00:09:44,448 --> 00:09:45,447 Ναι, αλλά δεν είναι δικό τους λάθος! 176 00:09:45,448 --> 00:09:46,481 Κοίτα τους, είναι-είναι, όπως, 177 00:09:46,482 --> 00:09:52,343 αθώα... ζόμπι. 178 00:10:05,241 --> 00:10:08,757 Όχι! 179 00:10:08,758 --> 00:10:10,343 Αυτό δεν ήταν το σχέδιό μου καθόλου! 180 00:10:13,241 --> 00:10:15,482 Εδώ! 181 00:10:54,896 --> 00:10:55,930 Ω! 182 00:10:57,344 --> 00:10:58,688 Νανά! 183 00:11:03,724 --> 00:11:04,481 Τώρα τι; 184 00:11:04,482 --> 00:11:05,378 δεν... 185 00:11:06,896 --> 00:11:09,688 Τώρα, συζητάμε τους όρους. 186 00:11:09,689 --> 00:11:11,792 Δεν θα υπάρχουν όροι, και δεν θα γίνει συζήτηση. 187 00:11:11,793 --> 00:11:13,033 Αλλά η τιμή το απαιτεί. 188 00:11:13,034 --> 00:11:16,826 Κανείς δεν μπορεί να πει ότι ο Jacopo δεν το κάνει γνωρίζουν τους κανόνες του ιπποτισμού. 189 00:11:25,275 --> 00:11:28,619 Αυτό είναι το σχέδιό μου. 190 00:11:28,620 --> 00:11:35,516 Και θα γίνει σωστά. 191 00:11:35,517 --> 00:11:38,343 Έχω νικήσει την πριγκίπισσα σε έντιμη μάχη. 192 00:11:38,344 --> 00:11:41,240 Δείτε τους όρους μου. 193 00:11:41,241 --> 00:11:42,999 Οι όροι μου, χοντρός. 194 00:11:49,724 --> 00:11:51,274 - Πριγκίπισσα. - Αχ! 195 00:11:51,275 --> 00:11:55,550 Διαβάστε τα λόγια μου. 196 00:12:01,482 --> 00:12:03,757 Η πριγκίπισσα με το παρόν παραδίδει τον θρόνο της, 197 00:12:03,758 --> 00:12:07,826 ιδιοκτησία, τίτλος και όλα άλλα δικαιώματα και τιμές 198 00:12:07,827 --> 00:12:11,481 ως κυβερνήτης του βασιλείου να Jacopo ο Τροβαδούρος, 199 00:12:11,482 --> 00:12:17,516 στο εξής θα είναι γνωστό ως Η Αυτού Μεγαλειότητα Jacopo ο Ευγενής, 200 00:12:17,517 --> 00:12:20,240 ο σοφός και αγαπημένος από όλο τον λαό του, 201 00:12:20,241 --> 00:12:20,930 Ο Θεός να σώσει- 202 00:12:20,931 --> 00:12:22,309 Αρκετά, Μπάλντρικ. 203 00:12:22,310 --> 00:12:25,895 Σκέψου, Principessa, μπορείς να φύγεις ειρηνικά 204 00:12:25,896 --> 00:12:28,274 στο βασίλειο του Jacopo ο ευγενής. 205 00:12:28,275 --> 00:12:30,654 Θα είναι ένα αρμονικό βασίλειο 206 00:12:30,655 --> 00:12:35,999 όπου όλοι μπορούν να ευδοκιμήσουν κάτω από η βασιλική μου κυριαρχία. 207 00:12:36,000 --> 00:12:40,067 Και θα με σεβαστούν. 208 00:12:40,068 --> 00:12:41,274 Και αν αρνηθώ; 209 00:12:41,275 --> 00:12:42,895 θα σε διαθέσω. 210 00:12:42,896 --> 00:12:45,067 Ή καλύτερα να πω, αυτοί οι ωραίοι φίλοι 211 00:12:45,068 --> 00:12:46,999 θα σε διαθέσει. 212 00:12:47,000 --> 00:12:48,240 Και θα σφετεριστώ τον θρόνο σου 213 00:12:48,241 --> 00:12:51,516 και κυβερνήστε ως Jacopo ο τύραννος, 214 00:12:51,517 --> 00:12:54,585 σε ένα βασίλειο τρόμου. 215 00:12:54,586 --> 00:12:58,274 Ω, σε κάθε περίπτωση, 216 00:12:58,275 --> 00:13:00,309 κερδίζω. 217 00:13:00,310 --> 00:13:01,999 κερδίζω! 218 00:13:02,000 --> 00:13:03,481 Jacopo, μάγκας! 219 00:13:03,482 --> 00:13:05,136 Με συκοφαντείτε, κύριε! 220 00:13:05,137 --> 00:13:09,481 Έχω υπακούσει στους κανόνες του ιπποτισμού. 221 00:13:09,482 --> 00:13:11,343 Όχι ακόμα, Jacopo. 222 00:13:11,344 --> 00:13:15,723 Μπορεί να με νίκησες, αλλά δεν έχετε νικήσει 223 00:13:15,724 --> 00:13:17,274 ο πρωταθλητής μου. 224 00:13:17,275 --> 00:13:18,826 Αχ, ρε. 225 00:13:18,827 --> 00:13:19,930 Ω. 226 00:13:19,931 --> 00:13:21,619 Σύμφωνα με τους κανόνες του ιπποτισμού- 227 00:13:21,620 --> 00:13:26,343 Μη μου πεις τους κανόνες του ιπποτισμού, κοριτσάκι. 228 00:13:26,344 --> 00:13:28,964 Τους ξέρω από καρδιάς. 229 00:13:28,965 --> 00:13:30,585 Τότε σε ξέρεις δεν μπορεί να απειλήσει 230 00:13:30,586 --> 00:13:32,481 εναντίον της πριγκίπισσας μέχρι να νικήσεις 231 00:13:32,482 --> 00:13:34,447 πρωταθλήτρια της. 232 00:13:34,448 --> 00:13:36,688 Νανά, υπάρχει κάτι ακόμα 233 00:13:36,689 --> 00:13:38,309 Θα έπρεπε να σου πω. 234 00:13:38,310 --> 00:13:41,964 Πού είναι αυτό πρωταθλητής, χμμ; 235 00:13:41,965 --> 00:13:45,550 Χμμ; 236 00:13:45,551 --> 00:13:46,240 Με συγχωρείτε. 237 00:13:46,241 --> 00:13:47,550 Είσαι ο πρωταθλητής; 238 00:13:47,551 --> 00:13:48,895 Α, μπορώ...; 239 00:13:48,896 --> 00:13:50,240 Ευχαριστώ, ναι, ορίστε, σας ευχαριστώ. 240 00:13:50,241 --> 00:13:50,826 Α, όχι. 241 00:13:50,827 --> 00:13:53,999 Μμμ... εκεί. 242 00:13:54,000 --> 00:13:56,999 Γεια. 243 00:13:57,000 --> 00:13:59,343 Δεν εννοείς... αυτόν; 244 00:13:59,344 --> 00:14:01,067 Α, αλλά το κάνω. 245 00:14:01,068 --> 00:14:02,136 Αυτή η μαϊμού με πρόσωπο μωρού; 246 00:14:02,137 --> 00:14:03,033 Κανένα άλλο. 247 00:14:03,034 --> 00:14:06,412 Αυτό το τρελό μικρό μπολ ζελέ; 248 00:14:06,413 --> 00:14:09,481 Εντάξει, αυτό είναι αρκετά έξω από σένα, buster. 249 00:14:09,482 --> 00:14:11,240 έχουμε πολιτική μηδενικής ανοχής 250 00:14:11,241 --> 00:14:12,654 όταν πρόκειται για εκφοβισμό. 251 00:14:12,655 --> 00:14:13,757 Θα το κάνεις λοιπόν κρατήστε το ευγενικό 252 00:14:13,758 --> 00:14:15,205 ή εσύ και εγώ θα έχουν προβλήματα, 253 00:14:15,206 --> 00:14:20,895 και δεν θες να έχεις προβλήματα μαζί μου. 254 00:14:20,896 --> 00:14:24,171 Μου αρέσει αυτό το μικρό, ζαρωμένη γυναίκα. 255 00:14:24,172 --> 00:14:28,102 Μπορείς να ζεις στο βασίλειο μου όταν είμαι βασιλιάς. 256 00:14:28,103 --> 00:14:38,274 Ε, αλλά πρώτα, παλεύουμε. 257 00:14:38,275 --> 00:14:42,964 Η επιλογή του όπλου είναι δικός σου πρωταθλητής. 258 00:14:42,965 --> 00:14:44,757 Το τσεκούρι. 259 00:14:44,758 --> 00:14:46,067 Όχι, το σπαθί του αίματος. 260 00:14:46,068 --> 00:14:47,136 Περίμενε, περίμενε, πώς-πώς λειτουργεί αυτό; 261 00:14:47,137 --> 00:14:49,964 Έχετε αμφισβητήσει Jacopo σε μονομαχία. 262 00:14:49,965 --> 00:14:51,240 Όχι, δεν έχω. 263 00:14:51,241 --> 00:14:53,516 Πρέπει να ταιριάζεις τις δεξιότητές σου εναντίον του. 264 00:14:53,517 --> 00:14:54,792 Όταν εσύ πες δεξιότητες... 265 00:14:54,793 --> 00:14:55,723 Οτιδήποτε. 266 00:14:55,724 --> 00:14:56,447 Εσείς διαλέγετε. 267 00:14:56,448 --> 00:14:58,654 Δοκιμάστε το τσεκούρι. 268 00:14:58,655 --> 00:15:00,654 Όχι, όχι το τσεκούρι. 269 00:15:00,655 --> 00:15:02,136 Κάτι στο οποίο είσαι καλός. 270 00:15:02,137 --> 00:15:07,654 Κάτι που ξόδεψες χρόνια mastering. 271 00:15:07,655 --> 00:15:12,654 επιλέγω... 272 00:15:12,655 --> 00:15:16,930 το μπουκάλι νερό. 273 00:15:16,931 --> 00:15:21,102 «Με συγχωρείς; 274 00:15:21,103 --> 00:15:25,688 Επιλέγω αυτό το μπουκάλι νερό. 275 00:15:25,689 --> 00:15:26,930 Παίρνουμε και οι δύο α ευκαιρία να το αναποδογυρίσετε. 276 00:15:26,931 --> 00:15:29,412 Το θέμα είναι να το αποκτήσεις να προσγειωθείς ευθεία, 277 00:15:29,413 --> 00:15:29,999 όπως αυτό. 278 00:15:30,000 --> 00:15:31,067 Κεραία. 279 00:15:31,068 --> 00:15:33,067 Σαν ένα, σαν ένα... Ρώσος γυμναστής. 280 00:15:33,068 --> 00:15:34,136 Και το άτομο να το κάνει 281 00:15:34,137 --> 00:15:38,826 στο ελάχιστο ποσό των προσπαθειών κερδίζει. 282 00:15:38,827 --> 00:15:40,688 Αλλά αυτό είναι παιδικό παιχνίδι. 283 00:15:40,689 --> 00:15:43,964 Στέλνεις ένα μωρό να κάνει αντρική δουλειά. 284 00:15:43,965 --> 00:15:46,861 Αχ. 285 00:15:46,862 --> 00:15:52,343 Δέχομαι την πρόκληση σας, αστείο μικρό αγόρι πρωταθλητή. 286 00:15:52,344 --> 00:15:54,999 Και όταν κερδίζω, θα σε έχω 287 00:15:55,000 --> 00:15:58,826 και το αγαπημένο μου ζαρωμένο κυρία διασκεδάστε με 288 00:15:58,827 --> 00:16:02,655 στη βασιλική μου φρουρά. 289 00:16:03,896 --> 00:16:06,310 Αφαιρέστε το. 290 00:16:17,586 --> 00:16:18,964 Αυτό είναι ένα. 291 00:16:19,862 --> 00:16:22,792 Ναί! 292 00:16:22,793 --> 00:16:25,000 Δοκιμάστε το ξανά. 293 00:16:33,551 --> 00:16:36,171 Αυτά είναι δύο. 294 00:16:36,172 --> 00:16:37,723 Ξέρω, ξέρω! 295 00:16:37,724 --> 00:16:41,793 Σχεδόν το είχες. 296 00:16:42,931 --> 00:16:45,412 ♪ Γεια σου! 297 00:16:45,413 --> 00:16:47,964 ♪ Γεια σου! 298 00:16:47,965 --> 00:16:50,688 ♪ Ω, όχι ξανά, 299 00:16:50,689 --> 00:16:53,723 ♪ γιατί δεν μπορείς απλά να είσαι φίλος μου; ♪ 300 00:16:53,724 --> 00:16:55,792 Εντάξει, ε... 301 00:16:55,793 --> 00:16:58,274 ♪ - Γεια σου! 302 00:16:58,275 --> 00:17:02,999 ♪ Τόσο ψηλά, νιώθω ότι είμαι θα πάω σε υπερένταση. ♪ 303 00:17:03,000 --> 00:17:06,136 Αυτό ήταν κοντά. 304 00:17:06,137 --> 00:17:09,102 Χαλαρώστε. 305 00:17:15,413 --> 00:17:18,585 Αυτό είναι ένα ηλίθια πρόκληση! 306 00:17:18,586 --> 00:17:20,240 Παλεύουμε με μαχαίρια τώρα. 307 00:17:20,241 --> 00:17:21,757 Ω, ρε! 308 00:17:21,758 --> 00:17:26,999 Έλα, φίλε, ξόδεψες χρόνια σχεδιάζοντας αυτό το πράγμα. 309 00:17:27,000 --> 00:17:28,481 Ας το κάνουμε λοιπόν σωστά. 310 00:17:28,482 --> 00:17:29,930 Όλοι ξέρουν 311 00:17:29,931 --> 00:17:31,343 αν πρόκειται να κλέψεις το βασίλειο κάποιου, 312 00:17:31,344 --> 00:17:32,654 πρέπει να πας μέσω του πρωταθλητή. 313 00:17:32,655 --> 00:17:35,240 Και ο πρωταθλητής επιλέγει τη μονομαχία. 314 00:17:35,241 --> 00:17:37,999 Δεν φτιάχνω τους κανόνες, φίλε. 315 00:17:46,000 --> 00:17:51,171 Ουφ. 316 00:17:53,965 --> 00:17:54,930 Ξέρεις τι; 317 00:17:54,931 --> 00:17:56,964 Νομίζω ότι πρέπει μετρήστε αυτό. 318 00:17:56,965 --> 00:17:57,964 Αυτό ήταν πραγματικά καλό. 319 00:17:57,965 --> 00:17:59,343 Ήταν πραγματικά, πραγματικά, πραγματικά, καλό. 320 00:17:59,344 --> 00:18:02,205 Στάθηκε, όπως, α, μισό δευτερόλεπτο 321 00:18:02,206 --> 00:18:03,378 πριν πέσει. 322 00:18:03,379 --> 00:18:08,930 Μπορώ; 323 00:18:08,931 --> 00:18:12,930 Τώρα, το μόνο που έχω να κάνω είναι beat 211. 324 00:18:12,931 --> 00:18:17,309 Αδύνατον. 325 00:18:42,965 --> 00:18:43,895 - Ναι! - Huzzah! 326 00:18:45,103 --> 00:18:46,309 Ω! 327 00:18:46,310 --> 00:18:48,792 Ω, κουράστηκα λίγο. 328 00:18:48,793 --> 00:18:50,309 Το έκανε, αρχαίο. 329 00:18:50,310 --> 00:18:51,550 Λοιπόν, ναι. 330 00:18:51,551 --> 00:18:52,826 Ξέρεις ότι ήταν ο 331 00:18:52,827 --> 00:18:54,619 Γυμνάσιο Woodside πρωταθλητής στο χτύπημα των μπουκαλιών 332 00:18:54,620 --> 00:18:55,930 πριν από μερικά χρόνια. 333 00:18:55,931 --> 00:18:57,516 Δεν είχα ιδέα. 334 00:18:57,517 --> 00:18:58,516 Λοιπόν, έχει περάσει καιρός. 335 00:18:58,517 --> 00:18:59,964 Είμαι αρκετά εκτός φόρμας. 336 00:19:12,655 --> 00:19:13,826 Αχ! 337 00:19:23,241 --> 00:19:30,688 Όχι! 338 00:19:30,689 --> 00:19:33,826 Ευχαριστώ που ήρθατε, όλοι! 339 00:19:33,827 --> 00:19:35,895 Υπέροχη ενοικίαση πάρτι, πραγματικά. 340 00:19:35,896 --> 00:19:39,274 Η Γκρέτα εκτιμά όλοι έρχονται. 341 00:19:39,275 --> 00:19:41,550 Σας ευχαριστώ όλους που έφερε φαγητό, 342 00:19:41,551 --> 00:19:42,343 με την ευκαιρία. 343 00:19:42,344 --> 00:19:43,826 Α, μπορείς να πας τώρα. 344 00:19:43,827 --> 00:19:45,792 Το πάρτι τελείωσε. 345 00:19:45,793 --> 00:19:46,654 Ναι! 346 00:19:46,655 --> 00:19:47,723 Καλό βράδυ. 347 00:19:47,724 --> 00:19:48,999 Ευχαριστώ που ήρθατε. 348 00:19:49,000 --> 00:19:52,964 Και παρεμπιπτόντως, όποιος προσέλαβε τον υπνωτιστή, 349 00:19:52,965 --> 00:19:54,067 φοβερό! 350 00:19:54,068 --> 00:19:56,240 Πραγματικά έκανε το πάρτι. 351 00:19:56,241 --> 00:19:58,481 Να είστε ασφαλείς εκεί έξω, είναι σκοτάδι. 352 00:19:58,482 --> 00:20:00,136 Εντάξει, καληνύχτα! 353 00:20:00,137 --> 00:20:03,343 Κι εσύ, κακό, μπορείς να πάρεις τον εαυτό σου ως εκ τούτου. 354 00:20:03,344 --> 00:20:14,999 Δεν ταιριάζετε Η πρωταθλήτρια της πριγκίπισσας Γκρέτα. 355 00:20:15,000 --> 00:20:20,619 Φεύγω ηττημένος, αλλά όχι ατιμασμένος. 356 00:20:20,620 --> 00:20:22,102 Συμφωνώ εκατό τοις εκατό. 357 00:20:27,931 --> 00:20:30,343 Παύση. 358 00:20:30,344 --> 00:20:32,688 Θα πρέπει να φτιάξουμε τον εαυτό μου. 359 00:20:32,689 --> 00:20:34,757 Για να το συλλάβω αυτό ιδιαίτερη στιγμή. 360 00:20:34,758 --> 00:20:35,861 Εντάξει, όλοι μπες μέσα, 361 00:20:35,862 --> 00:20:37,067 πρόσωπα κοντά. 362 00:20:37,068 --> 00:20:39,033 Εντάξει, εντάξει, Jacopo, εδώ, μπουμπούκι. 363 00:20:39,034 --> 00:20:39,895 Κοίτα εδώ. 364 00:20:39,896 --> 00:20:40,895 Καλά. 365 00:20:40,896 --> 00:20:44,688 Όλοι, χαμογελάστε! 366 00:20:45,310 --> 00:20:47,826 Κατάλαβα. 367 00:20:48,896 --> 00:20:49,861 Μπορείτε να αποσύρετε. 368 00:20:57,689 --> 00:20:58,895 Γεια σου! 369 00:20:58,896 --> 00:21:02,585 Καλύτερα να το λέμε για απόψε παιδιά. 370 00:21:02,586 --> 00:21:05,447 Μπορούμε, ε, έλα πίσω αύριο 371 00:21:05,448 --> 00:21:08,619 και να σας βοηθήσει να βάλετε το τοποθετήστε ξανά μαζί. 372 00:21:08,620 --> 00:21:10,274 Αυτό είναι το πιο ευγενικό. 373 00:21:10,275 --> 00:21:12,895 Δεν είστε οι γείτονες θα διάλεγα, 374 00:21:12,896 --> 00:21:15,447 αλλά είσαι το γείτονες που πήρα. 375 00:21:15,448 --> 00:21:17,792 Είμαι καλά να τα πάρω αυτά φασόλια έξω από τα αυτιά μου; 376 00:21:17,793 --> 00:21:19,274 Μπορείτε να το κάνετε με ασφάλεια. 377 00:21:19,275 --> 00:21:25,792 Δεν νομίζω ότι ο Jacopo θα το κάνει μας προβληματίζει ξανά. 378 00:21:25,793 --> 00:21:27,619 Οι γονείς σου θα το έκαναν να είσαι πολύ περήφανος 379 00:21:27,620 --> 00:21:32,102 για αυτό που έκανες σήμερα, Ντουάιτ. 380 00:21:32,103 --> 00:21:34,171 θα... Θα το βγάλω αυτό, 381 00:21:34,172 --> 00:21:37,723 και θα έχω δίκιο πίσω σου, εντάξει; 382 00:21:56,379 --> 00:21:57,550 Σερ Ντουάιτ; 383 00:21:57,551 --> 00:21:58,654 Γεια σου! 384 00:21:58,655 --> 00:21:59,274 Απλώς ταξινομώ έξω τα ανακυκλώσιμα 385 00:21:59,275 --> 00:22:01,619 πριν τα πετάξω. 386 00:22:01,620 --> 00:22:03,309 Σας ευχαριστώ. 387 00:22:03,310 --> 00:22:04,826 Ναι! 388 00:22:04,827 --> 00:22:05,654 Αρκεί λίγα λεπτά, 389 00:22:05,655 --> 00:22:07,481 και είναι το σωστό. 390 00:22:07,482 --> 00:22:10,723 Για να σώσω τη ζωή μου. 391 00:22:10,724 --> 00:22:12,964 Πάλι. 392 00:22:12,965 --> 00:22:16,895 Ναι, σίγουρα, είμαι χαρούμενος να το κάνει. 393 00:22:16,896 --> 00:22:18,895 Δηλαδή μένεις με τη Νανά; 394 00:22:18,896 --> 00:22:21,826 Ναι, από τότε που ήμουν μωρό. 395 00:22:21,827 --> 00:22:24,274 Λοιπόν, τι γίνεται με τους γονείς σου; 396 00:22:24,275 --> 00:22:25,826 Αεροπορικό δυστύχημα. 397 00:22:25,827 --> 00:22:27,930 Ήταν άγρια φύση φωτογράφοι. 398 00:22:27,931 --> 00:22:29,171 Χμ; 399 00:22:29,172 --> 00:22:31,930 Έβγαλαν φωτογραφίες των ζώων, 400 00:22:31,931 --> 00:22:37,792 και βρίσκονταν σε ένα... μικρό αεροπλάνο στην Αλάσκα. 401 00:22:37,793 --> 00:22:38,826 Τι είναι ένα... 402 00:22:38,827 --> 00:22:41,309 Ω, ω, είναι ένα πράγμα στο οποίο πετάτε. 403 00:22:41,310 --> 00:22:45,619 Και... τράκαρε. 404 00:22:45,620 --> 00:22:49,792 Λοιπόν, οι γονείς μου έχουν επίσης φύγει. 405 00:22:49,793 --> 00:22:52,102 Τι συνέβη; 406 00:22:52,103 --> 00:22:54,067 Ο πατέρας μου ήταν καταβροχθισμένα από νεράιδες 407 00:22:54,068 --> 00:22:57,895 και η μητέρα μου γύρισε σε μια βελανιδιά. 408 00:22:57,896 --> 00:22:59,067 Ω. 409 00:22:59,068 --> 00:23:04,378 Αλλά έχω τον Baldric, και έχεις τη Νανά. 410 00:23:04,379 --> 00:23:06,826 Ναι. 411 00:23:06,827 --> 00:23:07,930 Ναι, το κάνουμε. 412 00:23:27,448 --> 00:23:37,067 Χμ. 413 00:23:37,068 --> 00:23:37,757 Γεια σου! 414 00:23:37,758 --> 00:23:38,930 Καλημέρα, Baldric. 415 00:23:38,931 --> 00:23:40,964 Είναι έτοιμη η Γκρέτα; 416 00:23:40,965 --> 00:23:43,930 Η Υψηλότητά της είναι ακόμα ένα κρεβάτι. 417 00:23:43,931 --> 00:23:44,378 Τι; 418 00:23:44,379 --> 00:23:45,447 Είπαμε 7:30. 419 00:23:45,448 --> 00:23:50,343 Μμμ. 420 00:23:50,344 --> 00:23:55,654 Ελπίζω να ξέρεις ήταν ατύχημα. 421 00:23:59,586 --> 00:24:02,205 Υπάρχει κάτι που μπορώ να κάνω; 422 00:24:02,206 --> 00:24:05,412 Μπορείς να μου βρεις το τόξο από μια τέφρα τρία, 423 00:24:05,413 --> 00:24:06,826 τρέφεται από μια νεράιδα πηγή, 424 00:24:06,827 --> 00:24:08,585 και εγκλωβίζεται μέσα σε αυτό μια πέτρα αχάτη 425 00:24:08,586 --> 00:24:13,585 εκτοξεύτηκε στη φωτιά από τα έγκατα της γης; 426 00:24:13,586 --> 00:24:14,930 Ε... 427 00:24:14,931 --> 00:24:15,930 Μπορείς μετά να το μετριάσεις με τα δάκρυα 428 00:24:15,931 --> 00:24:18,826 ενός νεογέννητου Γκρίφιν και το μητρικό του γάλα; 429 00:24:18,827 --> 00:24:21,930 Και μετά, μπορείς αναστήσει τον μάγο 430 00:24:21,931 --> 00:24:25,067 που έδωσε τη ζωή του κατασκευάζοντας αυτό το σκήπτρο 431 00:24:25,068 --> 00:24:30,274 πάνω από δύο χιλιάδες πριν χρόνια; 432 00:24:30,275 --> 00:24:31,826 Χμ; 433 00:24:38,551 --> 00:24:39,792 κολλητική ταινία; 434 00:24:45,896 --> 00:24:46,378 έχεις- 435 00:24:46,379 --> 00:24:48,378 - Πήγαινε. - Πηγαίνοντας. 436 00:24:48,379 --> 00:24:54,274 - Φύγε. - Ναι. 437 00:25:28,931 --> 00:25:32,931 Με λεζάντα από το BYUtv.